
摘要:埃拉诺是2007年曼城引进的巴西中场,帮助球队重返英超后注入活力。他技术出色,快速适应英超,表现抢眼,包括在对阵曼联和纽卡斯尔的比赛中贡献关键进球。后因俱乐部财务变化和主帅变动,他在曼城上场机会减少,2009年转会加拉塔萨雷。尽管在曼城未获奖杯,但作为球队偶像和英超初期引援成功的代表,埃拉诺是曼城复兴初期的超级巨星,对曼城历史留下深刻印记。
对于一些老球迷来说,2000 年代的前十年才是他们最怀念的时期。
回到 “巴克莱 “时代,当时的曼城并不是如今的曼城。在阿布扎比收购曼城之前,曼城曾在上世纪 90 年代沦落到第三级别联赛,后来才通过努力重返顶级联赛。在重新跻身顶级联赛后,曼城于 2007 年引进了一位名叫埃拉诺的巴西中场球员,他的加盟为这家苦苦挣扎的俱乐部重新注入了活力。

他从哪里来
虽然可以说,埃拉诺是曼城收购前签下的球员,但在他到来时,曼城已经有了一些昂贵的球员。他们当时由前英格兰主帅埃里克森执掌,而他得到了已被抨击的老板西那瓦的全力支持。
一场消费狂潮让科尔卢卡、彼得罗夫、姆瓦鲁瓦里以及臭名昭著的失败者比安奇等人走进了曼彻斯特城体育场,当时该场馆尚未更名为伊蒂哈德。
埃拉诺以 800 万英镑的价格从顿涅茨克矿工签下,这无疑是一笔巨大的交易。他是巴西队的常规首发,曾 15 次出场,并在一年前对阿根廷的比赛中表现出色,打入两球,帮助球队以 3-0 获胜;2007 年夏天,他还在巴西队夺得美洲杯冠军的过程中发挥了重要作用。
与此同时,他在顿涅茨克矿工的表现也非常出色,在 79 场比赛中贡献了 37 个进球。
埃拉诺个人亮点
当埃拉诺在英超联赛中如鱼得水时,这些猜测得到了证实。球迷们很少看到来自乌克兰顶级联赛的球员,能如此轻松地适应英超联赛,但埃拉诺确实是个例外。
在 2007-08 赛季的前三场英超联赛中,曼城每场都取得了胜利,甚至凭借热奥瓦尼的进球和埃拉诺的助攻,曼城以 1-0 的比分击败了曼联队。
也许,埃拉诺最著名的巴克莱时刻,是他在九月底 3-1 战胜纽卡斯尔的英超联赛中,打入的首个英超进球。曼城队在以微弱优势寻求喘息机会时,获得了一个距离球门 30 码的任意球。埃拉诺站了出来,他没有试图绕过坚固的人墙,而是瞄准了门将一侧的上角。他不仅击中了目标,在球砸进球门后,没有反应过来的吉文似乎才开始扑救,因为球的力量实在太大了。
埃拉诺在随后一周对阵米德尔斯堡的比赛中,又打入两球。他的第一脚射门是另一脚斜射远角,第二脚射门是一记精妙的任意球,球越过人墙弯入网内。
在对阵博罗的比赛中,埃拉诺也打进了一粒精彩的进球,他在禁区边缘摆脱两名防守球员,再次将球射入球门上角。然而当时曼城已经以 0-7 落后,最终以 1-8 输掉了比赛,埃里克森也因此被解除职务。
令人惊讶的是,埃拉诺不仅仅是一名出色的中场 10 号球员。2008 年 4 月,他在 3-1 战胜朴茨茅斯的比赛中担任右后卫,他在陌生位置上的出色表现,赢得了全场观众起立鼓掌。

能力超绝的球员
埃拉诺在右后卫位置上的能力,赢得了埃里克森的盛赞,埃里克森当时声称 “真正的埃拉诺回来了”。在赛季末对埃拉诺的表现进行点评时,埃里克森说:”埃拉诺是我们阵中能力超绝的球员,他能观察力很强的同时,他也能进球。“
然而,当罗比尼奥在第二年夏天来到曼城时,问题就开始了,因为曼苏尔酋长接管了曼城,他们迎来了全新的财务现状问题。罗比尼奥对埃拉诺赞不绝口,经常与埃拉诺在曼彻斯特共进晚餐,罗比尼奥甚至承认自己曾恳求曼城不要卖掉埃拉诺。
罗比尼奥在《每日镜报》上说:”我对埃拉诺的离开感到非常难过,因为他是我的队友,也是多年的朋友。我理解这个决定,但我从不相信谣言,非常想念与他的晚餐和会面。我希望并相信埃拉诺将在他的新俱乐部称王称霸。”

继续前进
在 2007-08 赛季,埃拉诺曾是球队核心的支点,但在接下来的联赛中,他只获得了 21 次上场机会,但他并没有对自己在队内的降级坐以待毙。
2008 年 11 月曼城输给热刺后,替补出场的埃拉诺质问主教练休斯为何总是不让他出场,也不解释原因。
当时,曼城仅比降级区高出一分,休斯因此对球员罚款 5 万英镑。休斯声称他愿意与埃拉诺合作,但埃拉诺在那个赛季只完成了五次90分钟的出场。
最终,在 2009 年夏天,埃拉诺以 800 万英镑的价格被卖给了加拉塔萨雷,这意味着曼城在埃拉诺这位在所有比赛中,贡献了 18 个进球和 11 次助攻的球员身上收回了投资。

之后的生活
埃拉诺在土耳其难以适应,他后来承认后悔离开英超联赛,并坚称 “我本可以待得更久”。英格兰的气候他很喜欢,而且他也证明了自己在顶级联赛中的身体对抗能力。
在加拉塔萨雷效力两年后,埃拉诺回到了自己的祖国巴西,先后效力于桑托斯、格雷米奥,并被租借到弗拉门戈,随后前往印度钦奈因。
在亚洲踢了一个赛季后,埃拉诺回到桑托斯,但随后又被租借回钦奈因队,并在那里他赢得了联赛冠军。
埃拉诺是曼城复兴初期的超级巨星
所以人们认为,埃拉诺在钦奈因和曼城的历史中留下了深刻的印记。即使在他们取得十年成功之后,埃拉诺经常被邀请回到伊蒂哈德球场,但由于他在英格兰的两个赛季中并没有赢得任何奖杯,因此他更被视为一种偶像人物,而非俱乐部传奇。
实际上,埃拉诺可能是曼城第一次真正领略到,拥有超级巨星的球队会是什么样子。如果没有休斯的管理,埃拉诺完全有能力成为其中一员。
文章出处:77playcn



